てんけん

てんけん
[点検] *check
【C】〔…に対する〕検査, 点検;監督〔on〕;《米》チェックの印
*inspection
【C】【U】調査, 点検, 検査, (書類の)閲覧
*service
【U】(機械などの)点検, 修理, アフターサービス;【C】(個々の)点検, 修理∥ I took my car for (a) service [regular services]. 車を点検[定期点検]に出した.
▲have a car serviced 車を点検に出す.
◇→点検する
天険
natural defences
steep place
天嶮
natural defence
天譴
divine punishment
点検
inspection
examination
checking
* * *
てんけん【点検】
*check
〖C〗〔…に対する〕検査, 点検;監督〔on〕;《米》チェックの印
*inspection
〖C〗〖U〗調査, 点検, 検査, (書類の)閲覧
*service
〖U〗(機械などの)点検, 修理, アフターサービス;〖C〗(個々の)点検, 修理

I took my car for (a) service [regular services]. 車を点検[定期点検]に出した.

▲have a car serviced 車を点検に出す.

◇ → 点検する
* * *
I
てんけん【天険】
〔地勢がけわしい所〕 an elevation with a steep approach.

天険の要害 a natural stronghold [fortress].

II
てんけん【天譴】
divine punishment [chastisement]. [⇒てんばつ]
III
てんけん【点検】
inspection; examination; overhauling; checking.
~する inspect; examine; overhaul; 〔引き合わす〕 check.

●ブレーキを点検する inspect the brakes 《of a car》

・戸締まりを点検する check to see if all the doors and windows have been locked

・数を点検する check numbers [the number of items]; check on whether everybody is present; count noses

・〔旅行に出る前に〕 持ち物を点検する check to see if one has everything one needs

●発車[離陸]前の点検 an inspection before departure [takeoff].

●(ロケットの)発射前の点検でエンジンに問題が見つかった. A problem was found in the engine during an inspection before liftoff.

・3 日前の点検では異常なしだった. At the time of the inspection three days earlier there was nothing wrong.

点検を受ける undergo [have] an inspection.

緊急点検 an urgent inspection.
最終点検 a [the] final inspection.
自己点検 inspection by oneself.
総点検 a general inspection.
定期点検 a regular [regularly scheduled] inspection.
服装点検 a clothing inspection; an inspection of clothing.
見回り点検 《make》 a walk-around inspection 《of an aircraft》.
臨時点検 an extraordinary inspection.
6 か月点検 a six-monthly inspection.
点検係 an inspector.
点検口 〔住宅設備などの〕 an access [inspection] hole.
点検項目[箇所] items [places] that are to be inspected [examined].
点検作業 inspection operations.
点検商法 〔悪質商法の一種〕 the method of making sales by posing as inspectors and declaring the need for replacement items.
点検整備 inspection and maintenance.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Lexique Du Jeu De Go — Le jeu de go est originaire de Chine, mais c est principalement le Japon qui a été la source du développement international du jeu au XXe siècle. La terminologie du jeu de go actuellement utilisée dans les langues occidentales (dont le français)… …   Wikipédia en Français

  • Lexique du jeu de go — Le jeu de go est originaire de Chine, mais le Japon a été principalement la source du développement international du jeu au XXe siècle. La terminologie du jeu de go actuellement utilisée dans les langues occidentales (dont le français) hérita… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”